Translation of "see you out" in Italian


How to use "see you out" in sentences:

It's good to see you out of those chains.
E' bello vederti libero da quelle catene.
I'm surprised to see you out here today.
Mi sorprende vedere anche lei qui.
Jack, nice to see you out of the hatch.
Jack, sono felice di vederti fuori dal rifugio.
I see you out there a second time, everyone takes a beating and goes to Cheltenham.
Se vi becco un'altra volta, vi prendete tutti le botte e finite a Cheltenham.
It'll be so good to see you out of those dreary clothes.
Non voglio vederti in quegli squallidi abiti.
All right, we'll see you out there.
Ci vediamo là fuori. - Va bene.
I just want to see you out of them.
Voglio solo vedere cosa c'e' sotto.
Good to see you out and about.
Sono contento di vederla in giro.
I don't want to see you out here again!
Non voglio vederti più in giro!
Good to see you out of the hospital, Mr. Sloan.
E' bello vederla fuori dall'ospedale, signor Sloan.
It's good to see you out.
È bello vederti fuori di prigione.
It is so good to see you out and about.
E' cosi' bello vederti in giro.
It's good to see you out doing normal stuff.
E' bello vederti fare qualcosa di normale, ogni tanto.
Do you know what people think when they see you out with those kids?
Sai cosa pensa la gente quando ti vede in giro con quelle ragazzine?
Your mom would have been so happy to see you out of your shell like this.
Vorrei che tua madre ti avesse visto uscire dal guscio. Buona serata.
Only because we never see you out at night, Charlie.
Solo perché non esci mai la sera, Charlie.
It was a pleasant surprise to see you out and about.
È stata una bella sorpresa vederla in giro per la città.
Let me see you out, my dear.
Lascia che ti accompagni alla porta
Nice to see you out and about for once.
E' bello vedere che esci da li' ogni tanto.
Um, all right, well, maybe I'll see you out there.
Um, giusto, beh, ci si vede in giro.
What a pleasure it is to see you out and about, Sir Anthony.
Che piacere vedervi in giro, Sir Anthony.
Merle will see you out and he'll have your weapons waiting for you.
Merle vi accompagnera' all'uscita e avra' le vostre armi con se'.
They see you out there, they don't care if you're gonna be collecting for the March of Dimes.
Se ti vedono andartene in giro, non gliene importa nulla se stai lavorando per beneficenza.
3.4727478027344s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?